Poštovani/a,

„Transkripti genocida“/“Genocide papers“ je projekat Memorijalnog centra Srebrenica čiji je cilj na jednostavan način omogućiti pretraživanje zvaničnih stenograma sjednica tzv. Skupštine srpskog naroda u Bosni i Hercegovini/Narodne skupštine Republike Srpske od njenog osnivanja do okončanja rata.

U bazi se nalaze sve sjednice, koje se mogu pretraživati na nekoliko različitih načina:

1. Pretragom jedne specifične riječi (u pretraživaču u gornjem desnom uglu aplikacije)
2. Pretragom vremenskog okvira u Kalendaru (koji će vam izlistati sjednice koje su se održale u odabranom periodu)
3. Pretragom specifičnih 'tema' (povezali smo dvadesetak pojmova za svaku specifičnu temu, te na taj način olakšali pretragu po osnovu vaših interesovanja)
4. Obilježavanjem sjednica – pojedinačno kroz listu svih održanih sjednica

Po izboru određene sjednice, možete preuzeti PDF dokument koji predstavlja stenogram, prepis urađen od strane Memorijalnog centra Srebrenica, koji je lahko pretraživ. Također, možete preuzeti i original stenogram, kako biste bili u mogućnosti potvrditi autentičnost prepisa koje smo uradili.

Svakom novom pretragom, cijeli proces se ponavlja, a svaka od opcija za filtriranje može se kombinovati.

Ukoliko prepoznate određene greške ili naiđete na neki izazov, budite slobodni da nam se javite putem e-maila info@srebrenicamemorial.org. Također, upućujemo vas na „Bilješke lektora“ kako biste stekli uvid u način kako je izvršena lektura, te „Uvodne naznake“ kako biste stekli uvid u ključne momente i odluke koje je su donesene u toku rada tzv. SSN/NSRS u periodu koji je obuhvaćen ovom aplikacijom.

Hvala na pažnji i interesovanju.